Faith Put Into ActionLa Fe Puesta en Acción

Feeding, clothing, praying and helping — in the places where it is needed.Alimentar, vestir, orar y ayudar, en los lugares donde hace falta.

Our OutreachNuestro Alcance

Church Outside the BuildingIglesia Fuera del Edificio

Outreach is the part of church that happens outside the building. It is a pot of food, a bag of clothes, a prayer on a sidewalk, and the willingness to come back next week. El alcance comunitario es la parte de la iglesia que ocurre fuera del edificio. Es una olla de comida, una bolsa de ropa, una oración en la banqueta y la disposición de volver la siguiente semana.

We serve people as people. No one has to earn a meal, sit through anything, or prove they deserve help before they are treated with respect. Servimos a las personas como personas. Nadie tiene que ganarse un plato de comida, aguantar nada ni demostrar que merece ayuda antes de ser tratado con respeto.

Three men standing outside a green gate, two holding plates of food while the man between them puts an arm around each of them.

Feeding the HomelessAlimentar a Quien No Tiene Hogar

Hot meals, groceries and a conversation for neighbors living on the street or going without. Comida caliente, despensa y una conversación para vecinos que viven en la calle o están pasando necesidad.

Clothing DistributionEntrega de Ropa

Clothing, shoes and essentials sorted, cleaned and shared with dignity. Ropa, zapatos y artículos esenciales clasificados, limpios y compartidos con dignidad.

Community AssistanceAyuda Comunitaria

Practical help for individuals and families facing a specific hardship. Ayuda práctica para personas y familias que enfrentan una dificultad específica.

Prayer OutreachAlcance de Oración

We pray with anyone who asks, wherever they are, about whatever they carry. Oramos con quien lo pida, donde esté, por lo que sea que esté cargando.

Volunteer TeamsEquipos de Voluntarios

Cooking, sorting, driving, setting up, praying — every outreach runs on ordinary people who showed up. Cocinar, clasificar, manejar, montar, orar: cada alcance funciona gracias a personas sencillas que se presentaron.

Juárez OutreachAlcance en Juárez

The same work, carried into the neighborhoods of Ciudad Juárez. El mismo trabajo, llevado a las colonias de Ciudad Juárez.

VolunteerVoluntariado

Serve With UsSirve Con Nosotros

If you can cook, carry, drive, sort, greet or pray, there is a place for you on a team. Si puedes cocinar, cargar, manejar, clasificar, recibir a la gente u orar, hay un lugar para ti en un equipo.

Fund the Next OutreachApoya el Próximo Alcance

Food, clothing and supplies are what turn good intentions into a meal in someone's hands.La comida, la ropa y los insumos son lo que convierte las buenas intenciones en un plato en las manos de alguien.